八木さま、
早速のご返事ありがとうございます。本人にお話ししたところとても喜んでおりました。本人の許可も取れましたので、添付にて戸籍をお送りいたします。ご確認ください。お手数をおかけしますがよろしくお願いします。
坂元
(添付資料と調査)
PDFファイルでハワイに移住した柳原兼吉家の家族全員の名前と生年月日と住所、ハワイ移住日などが書かれた表を写真に撮ったものでした。私はかむろ会家系図データベースに登録してあった柳原兼吉の家系図をPDFにして送りました。柳原兼吉の家系図を登録してくれたのはハワイの会員の方でした。
--返事メール--
坂元様
柳原兼吉の家系PDFファイル受取りました。
早速、かむろ会家系図ソフトでデータを探しました。
柳原兼吉の家系図は妻の木村トメとの関係しか登録されていませんでした。木村トメさんの家系図は先祖が登録されていました。結果PDFファイルを添付します。
この家系図はハワイかむろ会の登録者が登録したものです。かむろ会で取得できる情報はこれだけですので、本人に関係する柳原さん、木村さんのお墓は泊清寺にお問い合わせ願います。
もし、できたらこの経緯をかむろ会HPに掲載したいのですが、いかがでしょうか? このメールのやり取りの掲載でもOKですし、坂元さんかご本人のエッセー、メッセージでもOKです。家系図等の個人情報は許容するだけでOKです。
八木正共
柳原兼吉のかむろ会家系図
木村トメのかむろ会家系図