(編集者)スイス、チューリッヒ在住でハワイ生まれのグレゴリー柳原さんからハワイへ移住した曾祖父（柳原兼吉）のルーツを知りたいと連絡が来ました。メール連絡は知人の坂本さんが担当してくれました。メールの内容を掲載しますので、柳原兼吉さんのルーツ・家系図を少しでも知っている方がいたらこのホームページの連絡先に連絡いただければと思います。
かむろ会事務局様、
はじめまして。坂元と申します。突然のメール失礼いたします。
スイスに在住しているのですが、たまたま近所の方とお話ししたところ、その方が日本人のハーフであることがわかりました。ルーツを探るとハワイの日本人男性とスイスの女性が結婚して生まれた方だとわかりました。その方の父方の姓が柳原と言う名前であり、家族のルーツを知りたいということで、昔の戸籍を見させていただいたところ、こちらの沖家室の出身であると言うことがわかりました。
そこでいろいろ調べてみると、沖家室の方とハワイとは漁業の関係で関係があったようで、おそらくそれでおじい様か、曽祖父にあたる方がハワイに移住されたようです。その方はルーツを探りたいとおっしゃっており、来年のどこかのタイミングで日本に訪問したいと言っております。
たまたまウェブサイトで検索したところ、こちらのサイトを目にして、まさにこの方のルーツであると思い本人に紹介にしたところです。
本人が気になっていることは2つありまして、一つ目が沖家室に柳原家の墓があるのか（家紋に興味があるようです）、二つ目は家室に来る前の柳原家についてです。色々なWebサイトを見ると伊予河野氏に支えた武士かなとも思っております。
お忙しいところ大変申し訳ございません。もしわかる方がいればご協力いただければと思います。突然のメール失礼いたしました。
坂元
--返事メール--
坂元様
メールありがとうございます。
柳原という姓は沖家室島では相当数あり有名です。
ハワイに移民された方の名前が分かれば沖家室島での家系図、お墓が分かる可能性は十分あります。
泊清寺（沖家室島に１つのお寺）を訪ねて過去帳（お墓の記録）を見せてもらうことも可能です。（基本的には子孫の方のみ）
過疎化が進む沖家室島ですが、広島かむろ会、関西かむろ会、東京かむろ会、ハワイかむろ会があり、なんとか過疎化を止めたいと努力しています。
かむろ会でも家系図プロジェクトでかむろ会会員の自分の家系図を登録して沖家室島で１つのデータベースに登録しています。そうすれば、会員同士の家系図の関係が一瞬で分かるようになります。
その方のハワイでの両親、祖父母、曾祖父の名前が少しでもわかれば、ハワイかむろ会に問い合わせる事も可能です。（柳原の子孫が会員にいます。）
もしよければ、その方の先祖の名前を連絡してくれませんか？ 私は東京かむろ会の会長で同時にokikamuro.comの作成もしています。かむろ会家系図プロジェクトのデータベースも管理しています。
八木正共
Copyright kamuro partyAll Rights Reserved.